Moduł adaptacyjny HAMA DVI-I do VGA stanowi najprostszą formę mechanicznego sprzęgnięcia dwóch różnych standardów wizualnych. Produkt ten rozwiązuje bezpośredni problem starszych kart graficznych, które na tylnym śledziu obudowy miały wyprowadzone wyłącznie białe gniazdo DVI-I, a użytkownik dysponował starym monitorem z niebieską wtyczką D-Sub. Wewnątrz tej twardej, plastikowej bryły nie ma żadnego układu scalonego ani procesora konwertującego prąd. Mechanizm działania opiera się wyłącznie na fizycznym przekierowaniu analogowych pinów ukrytych dookoła płaskiego krzyżaka we wtyku DVI-I wprost do odpowiednich gniazd piętnastopinowego złącza VGA.
Zapewnia to całkowicie bezstratny i pozbawiony najmniejszych opóźnień transfer sygnału świetlnego, zrównując stabilność połączenia ze zwykłym przewodem miedzianym. Bryła adaptera ma wbudowane z obu stron nagwintowane tuleje oraz śruby montażowe, co pozwala spiąć wszystko w jedną, sztywną całość. Użycie tej przejściówki niesie jednak surowy wymóg technologiczny: gniazdo w komputerze musi koniecznie obsługiwać format DVI-I (przesyłający zintegrowany sygnał cyfrowy i analogowy). Wpięcie tego elementu do gniazda DVI-D (tylko cyfrowe piny) nie zadziała, pozostawiając matrycę wygaszoną.
| Złącze nadawcze (wejście sygnału) | Wtyk męski DVI-I (zintegrowany analogowy) |
| Złącze odbiorcze (wyjście sygnału) | Gniazdo żeńskie D-Sub 15-pin (VGA) |
| Format transferu informacji | Wyłącznie czysty sygnał analogowy |
| Topologia obwodu wewnętrznego | Pasywna przepinka mechaniczna pinów |
